不可撤销 Irreversible

    不可撤消。因为时间破坏了一切。因为某些行为无法挽回。因为人也是一种动物。因为复仇的意愿是最自然的冲动。因为大部分罪恶都不曾受到惩罚。因为失去所爱的人就如遭受闪电的打击。因为爱是生命的源泉。因为即使闪现了预兆也不能改变事件的最终进程。因为时间将揭开一切。最坏的与最好的。

关于导演

　　来自阿根廷的导演加斯帕·诺出生于一个四海为家的极其自由主义的中产家庭，这或许就不奇怪为何他身上并没有多少地道的拉美气质。甚至连他的作品也基本上和故土无涉，从资金、演员到背景均在法国。他1991年以恐怖惊悚片《Carne》出道，通过此片结识了一批此后长期合作的演员，并获得了戛纳短片单元的奖。不过直到1998年他才有机会真正导演长片，这就是颇为轰动的《独自站立》(I Stand Alone)。

　　影片看似他那部短片的续集，实际上是他将短片精细化翻拍了。这部显然试图从视觉和心理上令观众震撼的影片从头到尾洋溢着一种极端愤世嫉俗的情绪和典型的无政府主义宣泄冲动。散漫的叙事，突兀生硬的切换，陡然快速的推移镜头，伴随着声带上不时响起的枪声，构成了一部情绪色彩浓烈的粗砺影片。但他对下层阶级以及弥漫于社会中的愤怒的描写以其残酷性让人震撼的同时，却缺乏深刻性而难以给人以启示。不过总的来说这部电影达到了诺的目标：“用鲜血、精液和泪水写就的真实情节剧。”影片在当年戛纳电影节“导演双周”单元成为头条。比较有趣的是，去年震惊影坛的法国禁片《操我》向这部电影小小地致敬了一把，两位女主角在休息时就是看电视里播放的《独自站立》。

关于主演

　　凭借“玛莱娜”惊艳四方的意大利女星莫妮卡·贝鲁奇最近几年在欧洲影坛十分活跃。虽然以32岁高龄才出名多少有些大器晚成之感，不过她目前的曝光率和风头起码在意大利是一时间无人能及的。这主要得益于她铁定了心走国际化路线，今年她除了在法国大片《美丽新世界2》中演出埃及艳后之外，还连接拿下《骇客帝国》第二和第三集。而这部电影则有望为她在艺术片方面引起关注。

　　本片的男主演文森特·卡索是贝鲁奇的丈夫，也是法国颇为优秀的性格小生。多年来他一直往返法、美两地拍片，《怒火青春》、《暗流》、《生日女郎》等影片中都可以看到他的身影。本片亦是这对夫妻第二次合作，他们去年共同出现在《狼族盟约》中。

关于本片

　　如果每年没有这样一部引起纷争的影片，戛纳就不是戛纳了。即使要以观众的嘘声和愤怒为代价也在所不惜。这部电影无疑将是今年戛纳电影节上成为争议焦点的参赛片。

　　早在两年前，加斯帕·诺就声称他的新作将是一颗炸弹。据说他为了研究和体验片中人物的状态甚至试着吸了少量迷幻药。

　　这部电影围绕一桩惊心的强奸案，充斥着可怕的暴力场景与大胆的性爱场面，包括一段9分钟的强奸戏，它有意要令观众震惊、恶心，乃至不知所措。在拍摄手法上也很冒险，全部由极端的长镜头构成，长得足以令人困扰，全片的切换不过17、18次左右。

　　女主角贝鲁奇声称影片介于《发条橘子》和《索多玛120天》之间：“这是暴力与狂喜、兽性与诗性的大胆混合。是一部充满暴力与性的非常有力的电影，诺是个疯狂的电影人。” 不过她马上又补充，“以好的方式疯狂。”

发片说明

    本人并不喜欢此类型的片子，此片的特点就是非常写实，但法国人拍片太出格了，有点接受不了。发片是因为坛子里不少人喜欢莫尼卡.贝鲁奇。